Prevod od "teško poverovati" do Danski

Prevodi:

svært at tro

Kako koristiti "teško poverovati" u rečenicama:

Iznosi neke optužbe u koje je teško poverovati.
Hun laver nogle beskyldninger, Henry, som jeg har ret svært ved at tro på.
Prosto je teško poverovati da se nešto neèasno dogaða na takvim mestima.
Det er svært at tro, at der er noget galt i nogle af dem.
Znam da vam je teško poverovati, ali je to istina!
Fyren som var i den ulykke er en af mine venner.
Možda ti je teško poverovati ali ponekad mi anðeli zavidimo vama ljudima.
Måske har du svært ved at tro på det... men nogle gange ser vi engle ned på menneskene og misunder jer.
Znam da je teško poverovati, ali sudije se dobacuju iznad Krišonija.
Det er svært at tro, men det lader til, at dommerne mener, Personi er ude!
Znam da vam je ovo teško poverovati, ali sve vreme kad ste mislili da sam nestao na P3R-233, ja sam bio u alternativnoj stvarnosti.
Jeg ved, det er svært at tro, men i al den tid, hvor I troede, jeg var forsvundet på P3R-233, oplevede jeg en alternativ virkelighed.
Da, znam da je teško poverovati.
Jeg ved, det er svært at tro.
Zar je to tako teško poverovati?
Skulle det være svært at tro på?
I, koliko god bilo teško poverovati... i mi smo nekada bili nevini deèaci.
Hvor svært det end er at fatte, så har vi også engang været uskyldige børn. Du er bare for meget.
Kažem da je u to teško poverovati.
Jeg vil mene, det er ret svært at tro.
Znam da æeš ovo teško poverovati, ali cenila je sve što si uèinio za nju.
Det er nok svært at tro på, men hun satte pris på alt, hvad du gjorde for hende.
Možda je teško poverovati, ali Donald je bio najslaðe dete.
Det kan være svært at forestille sig, men Donald var det sødeste barn.
Izgleda da i drugi ljudi rade podjednako važan posao, Rodni, iako je u to teško poverovati.
Åbenbart laver andre lige så vigtigt arbejde, Rodney, hvor svært det end er at tro.
Izvini, Supermene, ali moraš priznati, u to je teško poverovati.
Jeg beklager, men det er ret svært at tro på.
Zašto je tako teško poverovati u to?
Hvorfor er det så svært at tro?
Zar je u to teško poverovati?
Er det så svært at tro? -Ja.
Zar je toliko teško poverovati da imam prijateljicu?
Er det så svært at tro at jeg har en?
Onih 10000 ljudi ispred suda æe prosto i jednostavno teško poverovati da to nije bilo ubistvo.
De mennesker udenfor vil, ganske enkelt finde, finde det meget svært at tro det ikke var mord.
Znam da je to teško poverovati, sudija je odobrio moju žalbu.
Det er ret utroligt, men jeg fik medhold i min appel.
Je li to tako teško poverovati?
Er det så svært at tro?
Ali u raznošenje sopstvenih vojnika je teško poverovati.
Men jeg har svært ved at tro, han sprænger sine egne soldater i luften.
Zar je teško poverovati da je neko ljubazan prema tebi?
Er det så svært at forstå, at nogen vil behandle dig godt?
Ipak, mislim da æe im biti teško poverovati ti.
Gør bare det. De vil dog nok have svært ved at tro dig.
Teško poverovati obzirom na vašu porodiènu istoriju.
Svært at tro at overveje din families historie.
Dakle, ako razmišljate o svim svojim intuicijama, veoma je teško poverovati da je neka od njih pogrešna.
Så hvis man tænker over alle sine intuitioner, er det meget svært at forestille sig at ens intuition er forkert.
1.0237839221954s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?